Friday, July 18, 2008

super mu-ka-ti



أعرفكم بنفسي.. اسمي سوبر مو-كا-تي super mu-ka-ti.


أنا بطل خارق.. وأنتم عارفين إن الأبطال الخارقين لا تكون أسماؤهم غريبة.. وإنتم فاكرين إن إسمي غريب ولكنه مش غريب.. أصلا هو سوبر مُقاطع، ولكن من أجل التسهيل على الناس الذين لا يتحدثو عربي فأنا سميت نفسي سوبر موكاتي.. وأنا شايف إن غلطنا الجامد هو أننا لا نحدث الغرب بلغته.


أنا قضيتي الأساسية هي التطبيع.. وأنا الناس الذين يطبّعون مع إسرائيل يجعلوني أزعل وأتضايق خالص.. وهم اسمهم مطبعين.. ولكن أنا أنده عليهم باسم لا أحد يعرفه غيري.. وهو الذي أتمكن به من أن أهزمهم.. وهذا الاسم هو "موتابين" والمفرد هو "مو-تا-بي".


وأنا عندما أسمع عن واحد منهم كان صاحبي ثم أصبح موتابي أظل متضايقا، والضيق اللي عندي يظل يكتر حتى يجعلني أتحول أنا كمان إلى سوبر موكاتي، ويطلع لي جناح من وراء ظهري، وأطير فورا علشان أطلع دين أبوه، وأنا أنادي بقوة: "موكاتاااااااا". ثم عندما أقترب منه أنادي عليه بكلماتي السحرية: "يو موتابي. يو موتابي خالص." وأظل أقول له يو موتابي خالص حتى يشعر بألم رهيب ثم يختفي من الوجود وهو مكسوف على الآخر.


ولذلك فإن الشعوب العربية بتحبني أوي وعندما تشوفني بتقول لي بحنية:

وي لوف يو يا مستر سوبر موكاتي we love u ya mr. super mukati .

10 comments:

د\أسماء علي said...

هههههههههههههههههههههه
حلو لوك المدونة يا نائل مبدئيا
والغريب فيه إنه يشع جو لطيف
عكسك تمامااااااا

عجبني موضوع موكاتي و موتابي

طبعا أنا موكاتية يا فندم ..
...
صباحك موكاتأة ..

حـنــّا السكران said...

هههههه

حلووووة

أنا اسمي مال تي موكاتي

مش multi

mal-tea-mokati

و ترجمتها الحرفية الى العربية كالتالي :

مصاري -شاي -مقاطعة

يعني مقاطعة عملات و شاي الأعداء

أعرف واحد صار اسمه

huge-mo-tabi3

و ترجمتها إلى اللغة العربية بلهجة أهل بلاد الشام :

هايج و مش طبيعي

مو = مش

و هايج أيضا بلهجة أهل بلاد الشام يعني مستقتل عالجنس .
أما ترجمتها حسب الأخوين بعلبكي ..كالتالي :
موو تابع كبير

يعني تابع للأعداء
( موو اسم واحد عربي بس امه من الصين )

Reham Ragab said...

إيه الحلاوة دي؟ دحنا بقينا جامدين أوي وبنغير تامبليت المدونة كمان! خلاص؟ اتكبرنا على خبرائنا التكنولوجيين؟
علمته الرماية كل يوم، وكان كل أسبوع ينسى، ولما اشتد ساعده غير التامبليت ونسي أسياده..
يلا هي الدنيا كدة، واحنا يهمنا إيه غير مصلحة ولادنا؟
:)))

عين ضيقة said...

أول مرة أدخل هنا واضحك

وأول مرة أضحك بالطريقة دى

ـــــــــــــــــــــــ

جميل والله النيو لوك بتاعك ده

ــــــــــــــــــــــــــــــ
تحياتى

محمد إبراهيم محروس said...

والله أنت دماغ يا نائل
لذيذة يا برنس
ومبروك تغيير شكل المدونة
مع أني كنت بحب شكلها القديم واستغربتها دلوقتي
صباح الدماغ يا معلم

Anonymous said...

تعليقى لن يكون على المضمون لانك بتحب الفذلكة قوى وفاكر انك دماغ عالية فى الكتابة وخليك جرىء وانشر تعليقى
انما تعليقى هيكون على شكل المدونة والنيو لوك
اتق الله وبلاش صور نساء عرايا بحجة الفن والابداع
ستشعر بطعم كلامى هذا حينما توضع فى القبر
يحيى ابراهيم
القاهرة

Anonymous said...

صباح الي بتقاطع
عجبني البوست أوي مميز ويدخل البهجة الي القلوب وان كنت متوقع منك العكس دائما

اما بالنسبة للنيو لوك بتاع المدونة فياريت ترجعها زي ما كانت لان الشكل دا مش شبهك خالص

موكاتي كبيررررر

Abbas Hawazin said...

تحية طيبة
تم الاقتباس من موضوعكم الموقر بعنوان
في البحث عن معنى لكس امك
في موسوعتنا اللاموسوعية بيضيبديا
مع ذكر المصدر و الرابط في ذيل المقال
نرجو من حضرتكم السماح لنا بذلك
تفضلوا بزيارة المقال هنا
http://beidipedia.wikia.com/wiki/%D9%83%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%83
و نرجو منكم الاستمرار بالكتابة الجيدة لكي نسرقها منكم لاحقا

Queenie said...

Great work.

Anonymous said...

I was wondeгing if you ever consіԁered changіng thе page layοut of your website?

Its very well written; I love whаt youve got to say.
Βut maуbe yοu cоuld a little more in
thе waу of contеnt sο peoрle could
connect ωіth it better. Yοuve got an awful lοt of text fοr only haνing one
or two pictureѕ. Maybe you could ѕpасе it out betteг?


mу homeρage - make solar panels